O app no relógio
Idioma y pantallas de aviso
Cómo cambia el idioma y qué significan las pantallas de aviso al arrancar.
Este artigo ainda não foi traduzido. É exibido em espanhol.
Idioma
El idioma de la app Ellie se elige en el Portal, al asignar el reloj y después en la ficha de la persona. El reloj lo aplica en menos de dos minutos. No se cambia desde el reloj.
El idioma del sistema del reloj (menús de Samsung) es aparte y se elige en Ajustes del reloj. Conviene que coincidan.
Pantallas de aviso al arrancar
Cuando el reloj se enciende, la app arranca sola. Si todo está bien, no muestra nada: vuelve a la esfera. Si muestra algo, es una de estas:
| Aviso | Qué significa | Qué hacer |
|---|---|---|
| Certificado de puesta en marcha | Primer arranque después de activar o restablecer | Dejar que termine. Ver Activar el reloj. |
| Pedido de permisos | Faltan permisos de ubicación, notificaciones o sensores | Reiniciar: Ellie Ready los concede solo. Si vuelve, ver Pantalla de permisos al arrancar. |
| "Reloj sin asignar" | El reloj no tiene persona asignada o perdió el registro | Asignar desde Enrolados, o ver el artículo anterior. |
| Batería baja | Menos del 15 % | Cargar. |
Cómo saber que salió bien
El reloj arranca y en menos de un minuto muestra la esfera de Ellie en el idioma de la persona.